Сегодня у меня в гостях Баринова Наталия Геннадиевна - Кросс-культурный психолог, мастер-коуч, профессиональный медиатор, конфликтолог, юрист международного права.
Наталия родом из подмосковного города Люберцы, но последние 13 лет проживает и работает в ОАЭ - Шарджа и Дубай.
Поэтому сегодня мы обсудим развитие медиации в ОАЭ.
Е.А.: Наталия, расскажите в общих чертах, чем вы занимаетесь?
Н.Г.: Я частнопрактикующий психолог и коуч, начинающий медиатор, нахожусь в непрерывном обучении по трем направлениям: психология, медиация, исламская теология.
Е.А.: На каком этапе карьерывам пришла мысль обучиться на медиатора?
Н.Г.: В тот момент, когда у меня как раз был перерыв в карьере. У меня в базе было два высших образования: философское и юридическое.
После окончания обучения у меня была возможность попробовать себя в разных ролях: консультантом крупнейшей юридической консалтинговой фирмы в Москве, юридическим и проектным менеджером в фирме, занимающейся нефтяной логистикой с базой в ОАЭ, управляющим менеджером своей дистрибьюторской фирмы в Эмиратах.
В какой-то момент поняла, что свернула немного не туда и взяла паузу на размышления- где та профессиональная линия, которая будет для меня максимально удовлетворительной.
Поскольку в студенческие годы и несколько лет после я активно занималась международным коммерческим арбитражем, у меня были поверхностные знания о медиации. Я решила углубиться в изучение этого направления и пошла на свое первое обучение - на базовый курс по медиации.
Е.А.: Какие направления, на ваш взгляд, являются наиболее перспективными для развития медиации? Почему?
Н.Г.: Бизнес-медиация, поскольку она экономит деньги, время и психическую энергию.
Е.А.: Давайте поговорим о развитии медиации в ОАЭ. Я правильно понимаю, что вы считаете перспективным развитие бизнес-медиации именно в Эмиратах?
Н.Г.: Учитывая тот факт, что ОАЭ десятилетиями формировались как восточный «плавильный котел» из сотен народов и культур и большая часть населения страны состоит из экспатов, которые, в свою очередь, создавали и продолжают создавать бизнес-оазисы, которые зачастую функционируют по особым, отличным от местных, деловых обычаев, медиация набирала свою популярность именно здесь. И, конечно, она в основном затрагивала бизнес-тематику - как региональную, так и трансграничную.
Е.А.: А в чем заключается особенность развития медиации в ОАЭ, на ваш взгляд?
Н.Г.: В том, что это как правило в каждом случае медиация не только коммерческая, но и кросс-культурная. А это требует от профессиональных медиаторов отдельных сложных компетенций и навыков.
Количество экспатов из России и СНГ за последние несколько лет достигло своих беспрецедентных цифр. Переезжают в регион не только люди, но и целые компании и корпорации и доля русскоязычного бизнеса в регионе предположительно будет только расти. Судопроизводство в стране - экстремально затратное мероприятие, поэтому можно с уверенностью предсказать рост потребности в профессиональных медиаторских услугах для русскоязычных предпринимателей.
Рост потребности в профессиональных медиативных услугах и их легального урегулирования отразился в законодательных инициативах ОАЭ.
Например, недавно здесь вышел первый закон о медиации.
Е.А.: Расскажите подробнее.
Н.Г.:Важно понимать, что Арабские Эмираты – очень молодое государство, ему всего 51 год. И законодательство по многим вопросам находится на этапе становления: оно очень изменчиво и иногда не очень структурировано. Как я уже сказала, в последнее время медиация была более популярна в качестве неофициального средства урегулирования коммерческих споров, в самом регионе наблюдается развитие и спрос на медиацию именно в этой области. И законодательство на этот спрос, несомненно, реагирует.
В апреле 2021 года был принят «Закон о медиации при разрешении гражданских и коммерческих споров», который создал правовую основу для посредничества в спорах в ОАЭ. Впервые в Арабских Эмиратах была создана всеобъемлющая нормативно-правовая база для медиации.
Обновленный закон устанавливает формат процедуры медиации в ОАЭ, а также обязанности посредника. До этого в ОАЭ не было законодательной базы, регулирующей процесс медиации.
Законом устанавливаются два типа медиации: судебная и внесудебная медиация.
Е.А.: А что значит судебная медиация?
Н.Г.:Судебное посредничество предполагает, что компетентные суды теперь имеют право передавать разногласия на рассмотрение в формате медиации на любой стадии разбирательства, если обе стороны согласны.
Внесудебное посредничество подразумевает, что стороны больше не обязаны участвовать в судебном процессе или подавать иск в суд для того, чтобы провести процедуру медиации. Прежде чем предпринимать какие-либо судебные действия стороны могут напрямую обратиться в центр посредничества для разрешения споров. Однако надзорный судья должен одобрить заявление о внесудебном посредничестве.
Е.А.: в России медиация успешнее всего применяется в семейных спорах. Как обстоят дела в ОАЭ? Есть какие-то особенности?
Н.Г.:В ОАЭ предусмотрено обязательное посредничество в семейных делах до начала судебного разбирательства.
Процедурой медиации по семейным вопросам занимаются социальные работники. Их работа заключается в том, чтобы помочь сторонам либо примириться, либо мирным путем разрешить спорный вопрос.
Эта процедура неприменима, если обе стороны не являются мусульманами.
Начиная с 1 февраля 2023 года, в ОАЭ применяется специальный семейный закон, который не предусматривает обязательного посредничества в семейных делах до начала судебного разбирательства для иностранных граждан – немусульман. Такие дела о расторжении брака передаются непосредственно в суд для вынесения решения по этому поводу с первого заседания.
Е.А.: Сегодня я узнала много нового, спасибо, Наталия! Вы подсветили интересные перспективы для российских медиаторов. Возьмем на вооружение.
Информационный портал Момент Истины является открытой дискуссионной площадкой. Мнение колумнистов и приглашенных гостей студии может не совпадать с позицией Редакции.
Профессиональный медиатор, тренер-медиатор, Практикующий юрист с опытом работы более 20 лет, Кандидат юридических наук, доцент, Автор более 70 научных публикаций на портале eLIBRARY (40 публикаций включены в РИНЦ), Основатель и руководитель Академии практической медиации и права, Преподаватель программы ДПО «Подготовка медиаторов. Фундаментальный курс», Председатель Комитета МТПП по развитию медиации, Председатель Коллегии посредников «Ц.С.Б.», Член Московского областного отделения «ОПОРЫ РОССИИ», Эксперт площадки «Знание.Вики»
